("20th Century Boy" by T-Rex plays)
"Lip Sync"برای دانلود اهنگهای برنامه
به کانال من مراجعه کنید Telegram.me/LipSyncB
♪ Well, it's plain to see you were meant for me ♪
♪ Yeah, I'm your boy, ♪
♪ Your 20th Century toy. ♪
ما میاییم مهمونیو و انجامش میدیم
با مردمون و همینطور "Lip Sync Battle,"میزبان
ال ال کول جی
آره! آره!
دستا بالا
تو اون پایین دست نکش
"Yeah!"حالا بذارید بشنوم که میگید
Yeah!
حلا جیغ بکشین
اماده شیم برای نمایشمون
خوش اومدین "Lip Sync Battle,"به
نمایشی که بین بزرگترین ستاره ها
در این سیاره وحشی برگزار میشه
چون فقط فقط یه قانون وجود داره
قانون صحنه ,خیله خوب ؟
حالا ما امشب دوتا از
پر جنبو جوش ترین ستاره هارو تو بازی داریم
مثل همیشه همراه با من
مشوقو ,مفسر رنگارنگمون
سکسی ,ساده,بی نهایت کلاسیک ,کریسی تیگن
♪ Everywhere I go, go, go, go, go ♪
♪ All they do is stare ♪ ♪ Go on, stare ♪
Work with me, baby. Work, work it out.
Work, work it out. سلام.
Get down funky, Get down funky. اه
Get lit with it. Oh. من نمیتونم بیام پایین
خوب,واو,ببخشید
کریسی,بهمون درباره ی مسابقه بگو
خوب مبارزه امشب بین دو فرد باهوش
خیلی خنده دارو خیلی بلنده
اونا یه دخترو , یه پسرن
من نمیخوام زیاد چیزی بگم ...اما میگم که
lip syncاین یه مبارزه ی میشه برای کتابها
بدون شک دربارشه
خیله خوب ,کریسی ,بریم سراغش
بریم سراغش ,بریم ببینیمشون
خوب,میخوایید اونا رو بگیم که بیان؟
اون یه بازیگر,کمدین ,نویسندس
و "The Talk." شما اونو توی دیدینش "Criminal Minds
یکی از جالبترین خانمایی که من میشناسم
آیشا تایلر.
واو
و حریفش که تواین مبارزه باهاش روبرو میشه
15بار جزو ستاره های ان بی ای بوده
چهار بارم قهرمان ان بی ای شده.
شکیل اونیل!
من باید رو نوک پام بلند میشدم
Shaq Daddy یو
دیدم که اون پشت خیلی کارا انجام دادی
میدونی که چی میگم پس میذارم که اول تو کارتو انجام بدی
رو صندلی بشین vip آیشا برو تو خیله خوب
شک,بیا اینجا
خیله خوب
خوب اولین اهنگی که میخوای برامون بخونیش چیه؟
میدونیم که تو همه جور سبک اهنگیو دوس داری اول میخوای چیکار کنی؟
برای "Love Shack" امشب میخوام با اولین اهنگم شروع کنم
شکیل اونیل اینجاست
("Love Shack" by The B-52s plays)
♪ If you see a faded sign at the side of the road ♪
♪ That says 15 miles ♪
♪ To the Love Shack ♪
♪ Love Shack, yeah, yeah ♪
♪ I'm headin' down the Atlanta Highway ♪
♪ Lookin' for the love getaway ♪
♪ Headed for the love getaway ♪
♪ I got me a car, it's as big as a whale ♪
♪ And we're headin' on down to the Love Shack ♪
♪ I got me a Chrysler, it seats about 20 ♪
♪ So hurry up and bring your jukebox money
♪ The love shack is a little old place ♪
♪ Where we can get together ♪
♪ Love Shack, baby ♪
♪ The Love Shack, baby ♪
♪ Love Shack ♪
♪ Baby, Love Shack ♪
♪ Love Shack, baby, Love Shack ♪
♪ Bang, bang, bang on the door, baby ♪
♪ Knock a little louder, sugar ♪
♪ Bang, bang, bang on the door, baby ♪
♪ Bang, bang, bang, on the door, baby ♪
♪ Bang, bang ♪
♪ Your what? ♪
♪ Tin roof, rusted. ♪
اوه، خدای من.
حالا,شک اون یه استراتژی جالب بودش
میدونی که چی میگم؟ تو یه اهنگ عاشقانرو خوندی
اما اون یه اهنگ عاشقانه برا خودت بودش
بله.
جالبه, دربارش برامون بگو
میدونی ,توباید خودتو دوست داشته باشی درسته
من عاشق شکم درسته
اون قد بلنده اره هستش
سکسیه اره هستش
و اون یه عالمه غنیمت داره
آه!
خیله خوب,آیشا اره
چی درباره ی اجرای شک بزرگ فک میکنی؟
من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم اما فک میکنم ما احتباج به اشاره داره که
باسنت خیلی بزرگه که مناسبه عشق شک باشه
بشین vip خیله خوب ,برو تو
خیله خوب یه استراحتی بکن ,شک بزرگ
اره
حالا,حالا ,تو یه کوه بزرگو میبینی که باید ازش بالا بری
واقعا انجامش میدم پس اهنگی که میخوای برامون اجرا کنی چیه؟
من میخوام یه اهنگ خیلی خاصو اجرا کنم
که میدونم همه از دوران کودکی میشناسنش
اوه تو انتخاب کردی "Basketball" by Kurtis Blow.
اوه اوه,باشه
خوب اون سعی میکنه به شک تو بازی خودش ضربه بزنه اره
آیشا تایلر
اوه ,نه,اوه,نه
اوه، نه. ("Basketball" plays)
♪ They're playing basketball ♪
♪ We love that basketball... ♪
اوه. اوه، من...
♪ They're playin' basketball ♪
♪ We love that basketball ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ Basketball is my favorite sport ♪
♪ I like the way they dribble up and down the court ♪
♪ Just like I'm the king of the microphone ♪
♪ To a Dr. J and Moses Malone ♪
♪ I like slam-dunks, take me to the hoop ♪
♪ My favorite play is to alley-oop ♪
♪ I like the pick-and-roll I like the give-and-go ♪
♪ 'Cause it's basketball of Mr. Kurtis Blow ♪
♪ They're playin' basketball ♪
♪ We love that basketball ♪
♪ I used to go to dinner and take the girl ♪
♪ To see Tiny play against Earl the Pearl ♪
♪ And Wilt, Big O, and Jerry West ♪
♪ To play basketball at its very best... ♪
واو ♪ Dantley and Williams are on the scene ♪
♪ And Ralph Sampson is really mean ♪
♪ Bill Russell didn't take no junk ♪
♪ And Darryl Dawkins got a monster dunk ♪
♪ Ugh! ♪
♪ Ha ha ha! ♪
♪ To the hoop, y'all, yes ♪
♪ Ha-ho, here I go ♪
♪ Face. ♪
اره
واو آه,پسر
خوب ,خوب
واو,من میرم پیش کریسی alley-oop برای
من اون موسقیو تو یه زمان ساده از دست دادمش
حالا ما باید یه ازمایش قر سر بالا بکنیم
من از گروه ساده ی کر قدردانی میکنم
"Basketball."
ما عاشق بسکتبالیم
چه اهنگ معصومانه ای,دلم براش تنگ شده
به هر حال ,اونا تو ویدیوش کونگ فو انجام میدادن
چونکه هیچ کسی نمیدونست پس برن به جهنم
اونا ویدیوهایی درست میکردن که شبیه کونگ فو بودش
و یه جنده و یه بسکتبالو
و یه ساندویچو و پسرای چاقو و پیتزا
چی میتونیم تو این اهنگ بذاریم
ها هو ,ضربه ی زنونه
هی آیشا ,بشین رو صندلی
میشینم ,میشینم
اوه هدبندتم بگیرش,خیله خوب
خوب ما دیدیم مبارزه ی بین شک دوست داشتنیو
در مقابله آیشا تایلر دوست داشتنیو
میریم به راند دوم
موقعی که برگردیم ,این دو نوازنده ی قوی
تولید کننده ی بزرگ شگفتیهای دیوانه کننده
و اجازه بدید ,دنبال کنین مارو
♪ Basketball ♪
♪ We love that... ♪
("20th Century Boy"by T-Rex plays)
خوش اومدید "Lip Sync Battle."دوباره به
ما یکی از بزرگترین نامها در گفتگورو
در مقابل یکی از بزرگترین نامها تو ورزش داریم
آیشا تایلر در برابر شک بزرگ
راند دو جاییکه که ستاره هامون
عملکردشون رو ارتقا میدن برای گرفتن عنوان قهرمانی
بیایید ببینیم که آیشا چجوری خودشو برای تسلط داشتن آماده کرده
ایا من تا حالا اموزشی برای لب خونی داشتم؟
ایا کاراکوئه تو مستیم جزوش حسابه؟
من یه شخص بزرگم با ساده لوحی
من به سختی میتونم برقصم
بدون توهین ,شما بچه ها خیلی بیشتر ظریفترو زنونه تراز من راه میرید
آه,آه,اوه من همرو خاموش میکنم
من میخوام یه کاره خوب انجام بدم
انجامش میدم,من میخوام برنده شم ,کاملا
ما اینجاییم,موسیقی
از این راه برید بالا
بذارین ببینم اگه پاهام اندازه ی شک بشه چجوریه
خیله خوب ,ما اینجاییم ,بچه ها
اره,اره,اره,تمرین کنیم؟
خوب.
دستاتو بگیرش منو نندازید
عالی میشه ,شما بچه ها خیلی قوی هستید من به همتون اعتماد دارم
شبیه اینکه بهتر از چیزی که ممکنه انجام میدمش
و آه و ساک نمیزنم به بدی چیزی که ممکنه
من میخوام بزنمت ,میدونم که تو دو یا سه برابر منی
اما من میخوام تو رو بیارم پایین
موفق باشید. موفق باشید.
احساس قدرت میکنم,تمرین کردم
احساس شرم نمیکنم ,امادم تا خجالت زده شم
خودمو
من میخوام با کمربند برم خونه
این ممکنه واقعی باشه من لاغرم کمربندم زنونس
اما من میخوام با کمربند برم خونه
("Poker Face" by Lady Gaga plays)
♪ I wanna hold them like they do in Texas, please ♪
♪ Fold them, let them hit me ♪
♪ Raise it, baby, stay with me... ♪
اوه، آره.
♪ Love game, intuition, play the cards ♪
♪ With spades to start ♪
♪ And after he's been hooked ♪
♪ I'll play the one that's on his heart ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ I'll get him hot, show him what I got ♪
♪ Can't read my, can't read my ♪
♪ No, he can't read my poker face ♪
♪ She's got me like nobody ♪
♪ P-p-p-p-poker face ♪
♪ P-p-p-poker face ♪
♪ I wanna roll with him, a hard pair we will be ♪
♪ A little gamblin' is fun when you're with me ♪
♪ Russian Roulette is not the same without his gun ♪
♪ And, baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun ♪
♪ Can't read my, can't read my ♪
♪ No, he can't read my poker face ♪
♪ She's got me like nobody ♪
♪ P-p-p-poker face, P-p-p-poker face ♪
♪ Can't read my, can't read my ♪
♪ No, he can't read my poker face ♪
♪ She's got me like nobody ♪
♪ Can't read my, can't read my ♪
♪ No, he can't read my poker face ♪
♪ She's got me like nobody ♪
♪ P-p-p-poker face, P-p-p-poker face ♪
اره
♪ P-p-p-poker face, P-p-p-poker face. ♪
واو
واو هو هو
واو
خوب
واو مثل...اوه
ببخشید
دیدید؟ اون شبیه یه فرفره محکم بودش
من فقط بهت میگم و گاگا اونو پوشیده بود که صبحانه بخوره
مثل اینکه من نمیتونم من یه حلقه میوه توی جلیقم دارم
خوب ,شک
میتونی یه چهره خشکو جدی بگیری بعد چیزی که دیدی؟
و میدونی ,بین جمعیت موج سواری میکرد
من امیدوارم که تماشاچیا بتونن باسن بزرگ منم بلند کنن
مرد,میتونم امتحان کنم؟عجله کن سعیتو بکن
مرد ,ببینیم ,ببینیم
این چیزیه که هست
آیشا برو کنار شک و یه صندلی بشین
میرم ,میرم
اوه ,مرد
خیلی جالب بودش آیشا ,گاگارو اجراکردش
این از اون چیزای دیونه کنندس که
شما فقط میتونین تو این برنامه ببینیدش
موقعی که برگردیم ,شک آتشین برمیگرده
یکیشون یه کمربند طلایی تازه میگیره
ادامه داره عزیزم "Lip Sync Battle."
"Lip Sync"برای دانلود اهنگهای برنامه
به کانال من مراجعه کنید Telegram.me/LipSyncB
♪ She's got me like nobody... ♪
♪ They're my kind of people, people... ♪
برگشتش "Lip Sync Battle
شک مصمم در برابر آیشا تایلر خنده دار
بریم ببینیم که شک چجوری از همه ابزارش استفاده کرده
که یه چیز بزرگ بسازه تا قهرمانیو بگیره
_
من نمیشناسمش,پس
خوب من میخوام دوباره انجامش بدیم
و تو میتونی انجام بدی یه ذره از چیزی که میخواییش
این چیزی نیست که میخوام
و کشش
میخوای بعدا مبارزه کنی؟ من میخوام مبارزه کنم ,من میخوام
فک میکنی میتونی دور من برقصید؟
من میخوام همتون دورم برقصید
سر... سر.
سر... آره!
اونجا میبینمتون به گردن لعنتیم آسیب زدم
ما در مورد اجرای اصلی صحبت نمیکنیم
ما درباره ی تمرین صحبت میکنیم
خیله خوب ,ما اینجاییم بچه ها
یه بار دیگه ,اینجا,حاضر باش
صحنه ی قشنگیه ...من میگیرم این باشگاه
من میخرم این ...امشب
اره عالی بودش
خیلی خوب بود
من نمیخوام این برنامرو انجام بدم نظرم عوض شد
تو تلویزیون... ساده تر به نظر میرسه
...مادر درست اینجام آسیب دید,لعنتی
شک,من امروز عکاس هستم
خوشحالم ملاقاتت میکنم
مقدس
اجازه بدید ,برو,برو,برو
گرفتاره انداختن یه عکسی
خیله خوب ,ما اینجاییم همه حاضر باشید
میبینم همه اجراکننده ی نمیه حرفه ای که شما اینجا داشتید
جاستین بیبر ,راک
همه شون تو لیست دوم سلبریتیای مشهور بودن
الان شما یه نفر از لیست اول سلبریتیارو داری
میخوام نشونتون بدم که چجوری میارمشون پایین
اینجاییم ,موزیک در پنج ,چهار
شما ها داغون میشید با یه ادم دیوانه
("Maniac" by Michael Sembello plays)
♪ Just a steel town girl on a Saturday night ♪
♪ Looking for the fight of her life ♪
♪ In the real-time world, no one sees her at all ♪
♪ They all say she's crazy ♪
♪ Locking rhythms to the beat of her heart ♪
♪ Changing movement into the light ♪
♪ She has danced into the danger zone ♪
♪ When the dancer becomes the dance ♪
♪ It can cut you like a knife ♪
♪ If the gift becomes the fire ♪
♪ On the wire between will and what will be ♪
♪ She's a maniac, maniac on the floor ♪
♪ And she's dancin' like she's never danced before... ♪
اوه، خدای من!
♪ Ooh, oh ♪
♪ It can cut you like a knife ♪
♪ If the gift becomes the fire ♪
♪ On the wire between will and what will be ♪
♪ She's a maniac, maniac, I sure know ♪
♪ And she's dancin' like... ♪ اون دیوانست
آه
من حتی نمیتونم بگیرمش
یو ,این ...
اوه خدای من یو ,یو
تو شکی ,پسر
چی ؟
اوه مرد دیگه بیشتر از این اینجا آب نریزید
اوه ,مرد
شگفت انگیز بود ,کریسی ,کریسی
چی از ذهنت گذشت
وقتی شک این بالا اجرا میکردش؟
من این بالا خیلی چیزا داشتم و بعدش خیلی چیزارو از دست دادم
و بعدش همه ... و یهو موقعی که لباسشو پاره کردن اخرشم
موقع آب بودش
باور نکردنی بود ممنونم
خوب آیشا؟ بله؟
فقط درباره ی اجرای شک باهام صحبت کن
شک یه ...حریف ماهره
من میدونستم که اون اینو میاره
و خیلی باور نکردنی بود که تماشات میکردم
و من فقط خوشحالم که اینجا توی کمپانیتون هستم
و میخوام برم بالا به رختکن
و یکی از حلقه های قهرمانیتو بردارم
بعد از اینکه قهرمان نشدم
مرسی من دوسش داشتم
چون که یکی از حلقه های قهرمانی شک
میتونه برای کمر من مثل کمربند باشه
دروغ نمیگی
رو یه صندلی بشین VIP خیله خوب ,شک برو تو خیله خوب
باور نکردنی بودش یو
باور نکردنی بودش
موقعی که برگردیم
تماشاچیا ,معلوم میکنن که کی قهرمان جدیده
"Lip Sync Battle." در
♪ She's a maniac, maniac on the floor... ♪
خوش اومدید "Lip Sync Battle."دوباره به
آیشا تایلر در برابر شکیل اونیل
لحظه ی حقیقت فرا رسیدش
زمان انتخاب قهرمان "Lip Sync Battle
کریسی
قهرمان شکیل اونیله ؟
یا...
قهرمان ایشا تایلره ؟
یه بار دیگه انجامش میدیم
Lip Sync Battleایا قهرمانه ایشا تایلره؟
Lip Sync Battle یا قهرمان
شکیل اونیل؟
کسی نیست جز Lip Sync Battleو قهرمان
شکیل اونیل.
Shaq کمربند ماله توئه
الان چه حسی داری؟میتونی بیانش کنی؟
دلیلی که من رو زانوهام نشستم اینه که میخوام به امریکا نشون بدم
که من هنوزم از کوین هارت بلند ترم
آدرین!
عشق بسیار زیاد به آیشا تایلر و
شک بزرگ برای ملحق شدن به انقلاب lip sync امشب
عشق از طرف من ال ال کول جی و کریسی
و هرکسی که خارج از اینجا تو دنیاست یادش باشه
که مهم نیست چیکار میکنی از ضربه زدن به سختیا دست نکشید
دست نکشید ,ال
"Lip Sync"برای دانلود اهنگهای برنامه
به کانال من مراجعه کنید Telegram.me/LipSyncB
♪ She's a maniac... ♪
"Lip Sync Battle," y'all. "Lip Sync Battle!
♪ And she's dancin' like she's never danced before... ♪
ترجمه و هماهنگ سازی توسط Hossein Gh